George Foreman GRP3180 Gebrauchs- und Pflegehandbuch

®REMOVABLE PLATE GRILL FOR 5-10 SERVINGS USE AND CARE MANUAL MANUAL DE USO Y CUIDADO GRP3180 PLACA-REMOVIBLE PARRILLA DE 5-10 PORCIONE

101. Asa2. Tapa3. Control de temperatura variable4. Luz indicadora de funcionamiento5. Luz indicadora de precalentamiento6. Bisagra ajustable de a

11PRIMEROS PASOS• Retire todo material de empaque y cualquier etiqueta adherida al producto.• Retire y conserve la literatura.• Por favor, visite w

12evitar rayar las placas de cerámica. NO utilice utensilios de metal, ni pinchos, pinzas, tenedores ni cuchillos.• Permita que el contenido de la ba

13GUÍA DE TEMPERATURA PARA COCINAR CON LA PARRILLA CERRADA**La siguiente tabla se debe utilizar sólo como una guía. El tiempo de cocción depende del g

14GUÍA DE TEMPERATURA PARA COCINAR CON LA PARRILLA ABIERTA Y COCINAR A LA PLANCHA**Para obtener mejores resultados, utilice el ajuste de temperatura H

15CUIDADO Y LIMPIEZA Precaucion: Para evitar descarga electrica y quemaduras, desenchufe su parilla y permita que se enfrie antes de limpiarlaEste pro

16INFORMACIÓN DE GARANTÍA Y SERVICIO AL CLIENTEPara servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro

17PÓLIZA DE GARANTÍA(Válida sólo para México)DURACIÓN Rayovac de México SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de c

18Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede s

19Comercializado por: Rayovac de México S.A de C.VAutopista México Querétaro No 3069-C Oficina 004Colonia San Andrés Atenco, TlalnepantlaEstado de Mé

2• Read all instructions.• Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.• To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appl

20EE.UU/Canadá 1-800-231-9786Accessorios/Partes 1-800-738-0245Registre su producto a www.prodprotect.com/applica2014/6/4/32 E/S/FT22-5001150Made and

31. Handle2. Lid3. Variable temperature control4. Power indicator light5. Preheat indicator light 6. Adjustable cooking hinge †7. Ceramic-coated

4GETTING STARTED• Remove all packing material, any stickers, and the plastic band around the power plug. • Remove and save literature.• Please vis

5GRILLING (IN THE FULL OPEN GRILL POSITION)• To open, grasp the large handle on top of the grill; lift upward to release hinge and rest the upper gri

6TEMPERATURE GUIDE FOR OPEN GRILL AND GRIDDLE COOKING**For best results, use HIGH/SEAR temperature setting when cooking in the open grill position.

7CARE AND CLEANING Caution: To avoid accidental electric shock and burns, unplug from outlet before cleaning, allow your grill to cool completely.This

8WARRANTY AND CUSTOMER SERVICE INFORMATIONFor support or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number listed within this se

9• Lea todas las instrucciones.• No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas.• A fin de protegerse contra un choque eléctrico y